
卷一 教会的信仰
(王中启神父 讲授)
67问:“耶稣”这名字有什么意义?
答:意指“天主拯救”。这名字说明了耶稣的身份和使命,因为祂要“把自己的百姓,从他们的罪恶中拯救出来”[1]。伯多禄宣告说:“在天下人间,没有赐下别的名字,使我们赖以得救的。”[2]
68问:为什么耶稣被称为“基督”?
答:基督即是默西亚[3],意指“受傅油者”。耶稣是基督,因为天主圣父“以圣神和德能傅了祂”[4]。耶稣接受默西亚的名号;但耶稣是受苦的仆人,“祂自天降下”[5],被钉死而复活,“祂交出自己的生命,为大众作赎价”[6]。祂以十字架的苦难,执行救世的使命。由基督的名号,我们有了“基督徒”的称号。
[1] 玛一21
[2] 宗四12
[3] “基督”一词是希伯来语“默西亚”的希腊文的音译。
[4] 宗十38
[5] 参若三13
[6] 玛二十28
